[Per l’italiano vedi sotto]

World book day is a wonderful opportunity to remind children how much fun books and reading can be, and lots of children love to dressing up as their favourite book character at school. In addition all classes will meet outside in order to read together in silence between 11:30 and 11:45. (The Project is called ‘SILENZIO SI LEGGE’).

We will celebrate books this year with the inauguration of a new ‘Bookcrossing’ shelf created in collaboration with AGSEV and Green School. It will be accessible to all and host books in all European languages. The shelf will be placed in front of the primary school library where children and parents will be able to donate books they previously loved or they can find books to take home.

We will start this exciting project on April the 8th. Every primary school student will receive a book that they can read during the holidays. After reading they are invited to leave a comment. They can do this simply online by entering the code that you find inside the book at www.bookcrossing.com. After that you can “free” the book, giving it to a friend, a relative or leaving it in another country. People leaving comments will allow everyone to follow the journey of each book around Europe!

We are very please to announce the collaboration with the ‘Honesty Library’ of the European Club of Ispra. We can place another ‘Bookcrossing’ shelf outside and in front of the Clubhouse where everyone can pick up or leave books for children in all European languages. Parents can donate their favourite books as well and we will bring them to the ‘Honesty library’ in Ispra.

The shelf is an occasion to focus on circular economy: the idea of reuse, recycle and reform in order to produce less waste. Happy ‘bookcrossing’!

 

GIORNO DEL LIBRO  2022 – 08/04/2022

Per celebrare il libro e la lettura, l’08 aprile, I bambini possono vestirsi come il loro
personaggio preferito. Dalle 11:30 alle 11:45, TUTTE LE CLASSI si troveranno insieme nei cortili, per condividere 15 minuti di lettura silenziosa. Il Progetto si chiama ‘SILENZIO SI LEGGE’.

In collaborazione con AGSEV e GREEN SCHOOL L’08 aprile verrà anche inaugurata una nuova casetta per il ‘Bookcrossing’, che ospiterà libri in tutte le lingue europee. La casetta sarà installata di fronte alla biblioteca della scuola primaria. Qui bambini e genitori potranno depositare i libri che desiderano donare, e potranno prendere quelli che vogliono leggere a casa.

Ci fa molto piacere che siamo riusciti di fare una collaborazione con la ‘Honesty Library’ del Club Europeo di Ispra. Possiamo posizionare una casetta gemella fuori davanti il Clubhouse dove tutti possono prendere e lasciare libri principalmente per bambini.

Per inaugurare il progetto, il giorno 08 aprile ogni alunno della scuola primaria riceverà un libro. Al termine della lettura, gli studenti saranno invitati a lasciare un commento online. Si dovrà solo inserire il codice (che si trova dentro il libro) sul sito www.bookcrossing.com. Successivamente si potrà “liberare” il libro, donandolo a un amico, un parente o lasciandolo in un altro paese. Sarà inoltre possibile seguire il percorso del libro sulla mappa del sito, seguendo il suo viaggio in giro per l’Europa!

La cassetta è un’ altra occasione per puntare sull’economia circolare: l’idea di riutilizzare, riciclare e riformare per produrre meno rifiuti.

Buon divertimento con il ‘bookcrossing’!