English version below Care famiglie, riprendiamo con il consueto entusiasmo l’organizzazione delle attività sci. Il periodo economico e sociale non ci è d’aiuto ma abbiamo fatto del nostro meglio per poter offrire un pacchetto con dei prezzi onesti in considerazione degli aumenti che stiamo vivendo. Nel dettaglio vi comunichiamo che: Il mercatino dell’usato di sci […]

[Per l’italiano vedi sotto] On 20 November parents gathered to buy and sell ski equipment and winter gear for the upcoming ski season. The second-hand ski market was held in the well-ventilated open area of the Da Vinci building, under the canteen at the secondary school. Parents had the opportunity to book stands and put […]

Dear Families, The period in which we are living does not give us great certainty, but we are maintaining our usual optimism and trying to ensure that the organisation is ready and operational. We are in contact with the directors of the Ski Schools in Pila, for our Saturdays, and in Aprica for the usual […]